韩怡丹 Han Yidan (1967 - )

   
   
   
   
   

雪夜

Verschneite Nacht

   
   
我的时间堆积如一座雪山 Meine Zeit häuft sich zu einem Schneeberg auf
你在山上的一个墓碑之下 Du liegst auf dem Berg unter einem Grabstein
是否寒冷 Ob dir wohl kalt ist?
雪越下越大 Der Schnee fällt immer dichter
我的山越堆越高 Mein Berg häuft sich immer höher auf
接近苍穹 Er nähert sich dem Himmelsgewölbe
接近天堂 Er nähert sich dem Paradies
你在积雪之下 Du bist unter dem aufgehäuften Schnee
我在雪山顶上 Ich bin auf dem Gipfel des Schneebergs